Thank you very much about your conversation text Congurulations I hope and pray that You will be going on your writings in German .. The hope of understanding like that text messages in germany .. It will be possible to get the message which is written in Germany in the following months.. Congurulations Again all my hearth Continue your stories "Das ist sehr gut .. Danke vielmals fün ihr Abhandlung ...Hauptsache du bist gesund.. Selam Aleyhküm
#FFFFFF">
Mustafa Musevi
22-03-2009, 00:46:27
#FFFFFF">
Salam aleikum Schwester,
Ich bin fasziniert von deinen Schreibqualitäten und hoffe weiterhin so schöne Beiträge von dir zu lesen. Es wird inschallah vielen Jugendlichen, die der türkischen Muttersprache nicht vollkommen mächtig sind auch deutschsprachige Texte zu lesen.
Ich bitte um deine Erlaubnis deine Beiträge auch an interessierte Muslime unverändert und unter deinem Namen weiterleiten zu dürfen. Daher würde ich mich auf eine baldige Rückmeldung deinerseits freuen. Wenn sich die Möglichkeit ergibt, können wir auch sehr viel von einander profitieren. Wir deutsprachigen Muslime mit türkischen Wurzeln müssen langsam der Verantwortung bewusst werden, dass wir in Europa mehr Gewicht auf die deutsche Sprache legen müssen.
Inschallah wird es uns Allah reichlich vergelten.
Salam Aleikum wa Rahmatullah
Özgür Mustafa Musevi
#FFFFFF">
Merve Güngör
23-03-2009, 16:43:06
#FFFFFF">
As...
Erstmal danke. Und: na klar, von mir aus wär das sogar sehr schön, dass Sie meine Texte weiterleiten.
Es ist toll zu hören, dass meine Texte euch gefallen, denn ich habe auch große Freude daran sie zu schreiben...
ws
#FFFFFF">
Fransız
24-03-2009, 00:04:24
#FFFFFF">
Biz Fransız Kaldık ama :)
#FFFFFF">
EBU HUSEYIN
03-04-2009, 01:52:31
#FFFFFF">
I think what you have written it must be fair and correct, but I understand nothing.
If our friends can translate in Turkish or in English it will be more useful your effort.
inaniyorumki sizin yazdiginiz adil ve dogrudur, fakat ben hiçbirsey anlamadim, eger arkadaslarimiz turkce yada ingilizceye çevirlerse sizin emekleriniz bosa gitmiyecektir.
#FFFFFF">
Editörden
03-04-2009, 10:11:46
#FFFFFF">
Dostlar selamunaleykum,
Merve kardeşimiz kendisi Almanya'da yaşamakta ve Almanca konuşan ülkelerde yaşayan ve başka dil bilmeyen kardeşlerimizi muhatap almaktadır. Yazısını Türkçe veya İngilizce yazması şimdilik mümkün değildir. Site yöneticileri ise başka dillerde yazılan yazıları tercüme etmek yerine şimdilik orijinal dillerde yayınlamayı daha uygun görmektedir. Almanca veya başka dillerde yazmak isteyen kardeşlerimize de "Genç Kalemler" bölümünde yer vereceğimizi bildirir, gerekirse farklı yabancı dillerde yazılan yazılar için başka bir bölüm açabiliriz. Allaha emanet olunuz.
Yazarlar ve makalelerin
Yayınlanan haberlerin yorumları sadece yorum sahibini bağlar. Bu konuda
rast haber merkezi'nin hiçbir sorumluluğu yoktur
rasthaber.com’da yayınlanan harici linkler ayrı bir sayfada açilir.harici linklerin içeriğinden rasthaber.com hiçbir şekilde sorumlu değildir
rasthaber.com’da yayınlanan yazı ve yorumlardan yazarları sorumludur.